The Three Oldest Known Generations of the Bassøe Family < Previous Index Next >
Original Text:

KAPITEL 2

De tre eldste slektsledd

De tre slektsgreners forbindelse med det felles opphav er følgende, kort gjengitt efter Stamtavlen:

  1. PETER Hieronymussen BASSO, f. ca. 1695 i Slesvig, d. 1740 på Fredrikshald, gift 1725 i Christiania med Martha Thomasdatter HOLST, født i England, d. 1740 på Fredrikshald.

    Martha Holst var datter av skredder i Christiania Thomas Hansen Holst (d. 1734) og hans engelsk fødte hustru.

    Peter og Martha Basso efterlot seg 6 barn. Tre av dem var ugifte. Efterslekt med navnet Bassøe av to av de gifte barn utdøde i 1849, resp. 1843.

    Tilbake blir da sønnen Hieronymus Bassøe.

  2. HIERONYMUS BASSØE, f. ca. 1726 på Fredrikshald, d. 18/5 1807 på Skattebøl i Rakkestad, Cancelliråd, sorenskriver i Rakkestad og eier av gården Gjølstad i Rakkestad.

    Han var først kontorbetjent, senere prokurator og konstituert sorenskriver. Om hans juridiske embedseksamen se dette tillegg kapitel 12. I 1760 ble han utnevnt til sorenskriver i Rakkestad sorenskriveri.

    Hans ansøkning finnes ennu oppbevart i det danske riksarkiv (Norske Indlægge 1760). Da den er karakteristisk for tiden, og da den gir et godt billede av ansøkeren og det miljø han levet i, gjengis den her i sin helhet.

    Sorenskriver Bassøe ble gift 28/4.1750 på Lekum i Eidsberg med ELSE HIORT, f. 28/10.1724 i Christiania, d. 23/11.1792 på Gjølstad i Rakkestad.

    Else Hiort var datter av kjøpmann i Christiania og eier av gården Lekum i Eidsberg Peder Jensen Hiort, f. 1686 i Christiania, d. 1735 i Eidsberg, og Dorthea Fredriksdatter Edvart, f. 1701, d. 1755 i Eidsberg. Peder Hiort fikk Klostergården Lekum med sin hustru og flyttet dit i 1730.

    Hieronymus Bassøe og hans ustru Else hadde 14 barn. Fem av dem døde som små og to var ugifte. En sønn, garver Jens Bassøe var gift, men hans efterslekt utdøde i 1818. Fire av døtrene var gift:

    Den eldste, Marthe Dorthea (1751-1775), ble gift i 1770 med sorenskriver Halvor Heyerdahl og har efterlatt seg en stor og vidt forgrenet efterslekt. En av hennes sønner, Heronymus Heyerdahl (1773-1847), sogneprest først i Størdalen, senere i Gran, var valgt fra Nordre Trondhjems amt som utsending til Riksforsamlingen på Eidsvold i 1814. (Se Henning Sollied: Slekten Heyerdahl, Oslo 1940.)

    Den annen var Else Bassøe (1755-1823), gift med kjøpmann på Fredrikshald, Jacob Nørbech. Det lever efterkommere efter henne.

    Den tredje var Karen Bassøe (1756-1781), gift med pastor Jens Jacob Aalborg, hun var barnløs.

    Tilbake av Hieronymus Bassøes 14 barn blir da tre, hvis efterslekt det her skal redegøres for.

    De tre er:

    3 a. Kaptein Hans Bassøe
    3 b. Sogneprest Andreas Bassøe
    3 c. Johanne Bassøe
Kapitelet fortsetter, men er ikke oversatt
Translation:

CHAPTER 2

The Three Oldest Generations

The connection of the three branches to the common origin is as follows, quoted in short from The Family Tree:

  1. PETER Hieronymussen BASSO, born about 695 in Slesvig, died 1740 at Fredrikshald, married 1725 in Christiania with Martha Thomasdatter HOLST, born in England, died 1740 at Fredrikshald.

    Martha Holst was the daughter of the tailor Thomas Hansen Holst (died 1734) in Christiania and his English born wife.

    Peter and Martha Basso had 6 children. Three of them did not marry. Descendants with the name Bassøe by two of the married children died out in 1849 and 1843.

    The one left is the son, Hieronymus Bassøe.

  2. HIERONYMUS BASSØE, born about 1726 at Fredrikshald, died May 18 1807 at Skattebøl in Rakkestad, Chancellor, district stipendiary magistrate in Rakkestad owner of the Gjølstad farm in Rakkestad.

    He was first clerk, later attorney and acting district stipendiary magistrate. His law examination is included in chapter 12 (not translated). He was appointed the position of district stipendiary magistrate in Rakkestad in 1760.

    His petition can still be found in the Danish Public Records Office (Norwegian Section 1760). The petition is quoted here in full, since it is typical for its time, and gives a good picture of the petitioner and the environment he lived in.

    District stipendiary magistrate Bassøe married ELSE HIORT, born October 28 in Christiania, died November 23 1792 at Gjølstad in Rakkestad. The marriage was held April 28 1750 at Lekum in Eidsberg.

    Else Hiort was daughter of Peder Jensen Hiort who was storekeeper in Christiania and owner of Lekum farm in Eidberg, and Dorthea Fredriksdatter Edvart. He was born 1686 in Christiania, died 1735 i Eidsberg. She was born 1701, died 1755 in Eidsberg. Peder Hiort acquired the Lekum cloister farm with his wife and moved there in 1730.

    Hieronymus Bassøe and his wife Else had 14 children. Five of them died as children and two did not marry. One son, tanner Jens Bassøe was married, but his descendants died out in 1818. Four daughters were married:

    The oldest, Marthe Dorthea (1751-1775), was married in 1770 to district stipendiary magistrate Halvor Heyerdahl and have many descendants. One of her sons, Heronymus Heyerdahl (1773-1847), minister first in Størdalen, later in Gran, was elected in to represent Northern Trondhjem district in the national assembly on Eidsvold in 1814. (See Henning Sollied: The Heyerdahl Family, Oslo 1940.)

    The second was Else Bassøe (1755-1823), married to storekeeper Jacob Nørbech at Fredrikshald. There are living descendants of her.

    The third was Karen Bassøe (1756-1781), married to Vicar Jens Jacob Aalborg, she had no children.

    This leaves from Hieronymus Bassøe's 14 children, three who will be discussed further in this chapter.

    The three are:

    3 a. Captain Hans Bassøe
    3 b. Minister Andreas Bassøe
    3 c. Johanne Bassøe
The rest of this chapter is not translated
Copyright ©1996 by Fredrik Nygaard < Previous Index Next >